Tout était bien qui finissait bien. Enfin, plus ou moins. Ce n'était pas plaisant d'apprendre que leur supposée victime était en fait atteinte d'une maladie dégénérative qui le privait peu à peu de ses souvenirs, de sa personnalité. Anya aurait préféré que le petit vieux soit juste un peu acariâtre, en fait. Elle était cependant contente de voir que l'enquête prenait fin car élucider les vols de légumes des uns et des autres, ce n'était sans doute pas ce dont un profiler - ou un ancien shérif comme Emma la sauveuse - rêvait de faire tous les jours. Paradoxalement, c'était aussi reposant et gratifiant de se rendre utile pour des choses a priori insignifiantes.
Les deux femmes ne s'attardèrent cependant pas plus longtemps dans le jardin du vieux couple, maintenant que tout était dit. Elles saluèrent avec compassion la vieille dame tandis que son mari continuait d'inspecter la remise.
- C'est pas commun, lâcha Anya une fois de retour dans la voiture. Un peu triste, aussi, reprit-elle.
La rouquine ne s'attarda pas sur ce constat. Emma démarra et elle préféra dévier la conversation vers autre chose que la conclusion de l'enquête. Des propos plus banals. Finalement, quand elles arrivèrent au poste, Anya lui dit simplement :
- On fait une bonne équipe, je pense.
Puis elle retourna dans son bureau où l'attendait des dossiers plus sensibles.

Fin